1. Introduction and scope
This notice applies to the business (B2B) and public-sector (B2G) use of the Erinvia skills measurement service: when a company or institution measures its employees or candidates with Erinvia. It has been prepared under Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council (GDPR) and Hungarian Act CXII of 2011 on the Right of Informational Self-Determination and on Freedom of Information (Infotv.), in line with Articles 13 and 14 of the GDPR.
Erinvia is operated by:
| Name | Coconut PR |
| Registered office | Sarkantyú u. 67., 6771 Szeged, Hungary |
| Company registration number | 06-06-016603 |
| Tax number | 25013913-1-06 |
| Contact for data protection matters | info@coconutpr.hu |
| Hosting provider | Tárhely.Eu Szolgáltató Kft. |
In this notice, “Erinvia” means the operator, “Client” means the company or institution ordering the measurement, and “respondent” means the employee or candidate taking part in the measurement.
2. Who owns the data?
The measurement data belongs to the Client: the Client is the controller, and Erinvia is its processor. The Client decides whom it measures and for what purpose; Erinvia processes the data on the Client’s behalf, under the data processing agreement and on the Client’s instructions, and does not use it for its own purposes.
Erinvia is an independent controller only for the following data:
- the accounts of the Client’s operators and business contact details;
- company registration, credit purchases and invoicing;
- logs that protect the security of the service;
- anonymous aggregates that cannot be traced back to any person, from which comparison norms are built (section 6).
If you wish to exercise your rights regarding the measurement data, please contact the Client first (your employer, or the organisation you applied to). If you write to Erinvia, we will forward your request to the Client and help it fulfil the request.
3. Data we process
The tables show, for each group of data subjects, what data we process, why, who owns it (who the controller is), and who can see it. “Service operations” means Erinvia’s operators, who sign in with authorised accounts and two-step verification and access data only as far as needed to keep the service running.
3.1. Respondent — development measurement
| Data | Source | Purpose | Owner | Who can see it |
|---|---|---|---|---|
| Username | Chosen by the respondent (not their name) | Sign-in | Client | Service operations |
| Password | Set by the respondent | Sign-in | Client | Nobody: only an encrypted hash is stored |
| Year of birth | Provided by the respondent | Age group for aggregates | Client | Client: only in age-group aggregates |
| Life-situation answers | Provided by the respondent, optional | Adapting the wording of some questions | Client | Service operations; never the Client |
| Questionnaire answers, trust and self-assessment answers | Provided by the respondent | The measurement | Client | Service operations; never the Client |
| Result (skill levels) | Calculated from the answers | Feedback to the respondent, development | Client | The respondent; the Client only in aggregate (section 5) |
| Progress (started, completed) | Recorded by the system | Organising the measurement | Client | Client; by name if it invited respondents from a roster |
| Roster: name, e-mail, organisational unit, tags | Provided by the Client, if it invites from a roster | Invitation, aggregate breakdowns | Client | Client |
| Consents and choices (small-group aggregation, norm programme) | Provided by the respondent | Respecting the respondent’s decision, evidence | Client | Service operations |
| Notification settings, push subscription, device type | The respondent’s device, with their permission | Sending reminders | Client | Nobody; automated processing |
| Interface and measurement language | Chosen by the respondent | Display | Client | Service operations |
3.2. Candidate — selection measurement
In the selection measurement we process the same data, with the following differences:
| Data | Source | Purpose | Owner | Who can see it |
|---|---|---|---|---|
| Name and e-mail address | Provided by the candidate | Identifying the candidate in the selection | Client | Client |
| Result (skill levels) | Calculated from the answers | Supporting the selection decision | Client | Client: by name, in an individual report |
| Results for sensitive skills | Calculated from the answers, only with separate consent | Selection | Client | Client, if the candidate has consented |
Even in the selection measurement, the Client does not see the answers or the life-situation data, only the skill levels.
3.3. The Client’s operators (Manager, Expert)
| Data | Source | Purpose | Owner | Who can see it |
|---|---|---|---|---|
| Name, username, e-mail address | Provided by the operator or the Client | Account, contact | Erinvia | The Client’s Manager, service operations |
| Password, two-step verification | Set by the operator | Sign-in, account protection | Erinvia | Nobody: stored only in encrypted form |
| Log of sign-ins and actions | Recorded by the system | Security, traceability | Erinvia | Service operations |
| Conversations with Orin, the AI-based consultant | Written by the operator | Supporting measurement setup | Erinvia | The operator, service operations |
| User settings (language, notifications) | Provided by the operator | Display | Erinvia | Service operations |
3.4. Orders and invoicing
| Data | Source | Purpose | Owner | Who can see it |
|---|---|---|---|---|
| Company name, registered office, tax number | Provided by the Client | Registration, invoicing | Erinvia | Service operations, invoicing provider |
| Contact person’s name and e-mail address | Provided by the Client | Contact, registration confirmation | Erinvia | Service operations |
| Credit orders, payments, invoices | From the order | Fulfilment, accounting | Erinvia | Service operations, the Client’s Manager |
Erinvia does not see or store bank card details: these are handled by the payment provider (Stripe).
4. Purposes and legal bases
For both B2B and B2G, the legal basis of the measurement is the legitimate interest of the Client as employer (Article 6(1)(f) GDPR). This legitimate interest covers the following purposes:
- assessing and developing employees’ skills;
- planning training that matches employees’ skills;
- monitoring employee satisfaction and wellbeing in aggregate;
- in the selection measurement: comparing candidates’ skills with the position to be filled.
In the development measurement the Client does not see individual results, so it cannot base individual decisions on them. The Client prepares the legitimate interest assessment for processing based on legitimate interest.
| Purpose | Legal basis | Controller |
|---|---|---|
| Running the measurement, results and aggregates | Legitimate interest of the Client — Art. 6(1)(f) GDPR | Client |
| Measuring sensitive skills (in selection) | Separate consent of the candidate — Art. 6(1)(a) GDPR | Client |
| Participation in small-group aggregates | Consent of the respondent — Art. 6(1)(a) GDPR | Client |
| Reminder notifications (push) | Consent of the respondent, given via the device permission — Art. 6(1)(a) GDPR | Client |
| Operator accounts, contact, credit purchases | Performance of a contract — Art. 6(1)(b) GDPR | Erinvia |
| Invoicing, retention of accounting records | Legal obligation — Art. 6(1)(c) GDPR, Hungarian Act C of 2000 on Accounting | Erinvia |
| Security logs, abuse prevention | Legitimate interest of Erinvia — Art. 6(1)(f) GDPR | Erinvia |
Consent can be withdrawn at any time in the Settings; withdrawal does not affect the lawfulness of processing before it.
5. Who sees what?
The development measurement is anonymous to the employer. The data belongs to the Client, but the system keeps the answers and individual results hidden from the Client (data minimisation and confidentiality, Art. 5(1)(c) and (f) GDPR).
| Development measurement | Selection measurement | |
|---|---|---|
| The respondent’s own result | Seen by the respondent | Seen by the candidate |
| Progress (started, completed) | Seen by the Client; by name if it invited from a roster | Seen by the Client, by name |
| Individual result | Never seen by the Client | Seen by the Client, by name |
| Aggregate result | Seen by the Client in groups of at least 5; wellbeing results in groups of at least 10 | — |
| Aggregate for a smaller group | Only the results of those who consented, and only if there are at least 3 of them | — |
| Questionnaire answers | Never seen by the Client | Never seen by the Client |
| Life-situation, trust and self-assessment answers | Never seen by the Client | Never seen by the Client |
In the app, the respondent can check at any time what is visible about them on the “What does my employer see?” card in the Settings. The Client’s Expert sees only the results of the campaigns assigned to them, subject to the same limits.
6. Retention and deletion
We keep the personal data of the measurement for 365 days from the closing of the campaign, then delete it automatically. The Client may set a different period per campaign, between 1 and 3650 days. We keep data only as long as necessary for the purpose (Art. 5(1)(e) GDPR).
| Data | Retention |
|---|---|
| Measurement data (answers, results, roster, membership) | 365 days from the closing of the campaign, or the period set by the Client |
| Respondent account no longer part of any measurement | Deleted after 12 months of inactivity |
| Consent log | After deletion, only the minimum needed as evidence remains, without personal identifiers |
| Aggregate results (groups of at least 5; at least 10 for wellbeing) | Anonymous data, kept for the Client for the set period |
| Operator accounts | Until the account is closed |
| Invoices and accounting records | For the period required by law |
The respondent can request deletion of their account at any time in the app (Settings → Account and data → Delete my account), or on the app.erinvia.com/fiok-torlese page.
Anonymous norm building. Before deletion, an anonymous record that cannot be traced back to any person may be created from the answers and results, to build comparison norms. It contains no name, identifier, company or campaign, so it is no longer personal data and remains even after a later deletion request. The respondent can opt out of this on the “Who sees what about me” panel.
7. Processors and data transfers
Erinvia does not sell data or pass it on to third parties; it uses only the providers below, each with only the data needed for its task. In the data processing agreement, the Client authorises the use of these providers.
| Provider | Task | Data | Location |
|---|---|---|---|
| Tárhely.Eu Szolgáltató Kft. | Hosting, running the service, sending e-mail | All data stored in the service | Hungary |
| Stripe | Card payments | Payment data; card details are seen only by Stripe | European Union |
| Billingo | Issuing invoices | The Client’s billing data | Hungary |
| Anthropic | Orin, the operators’ AI-based consultant | Text written by the operator and data needed for setup; never respondents’ answers or individual results | United States |
| Browser push services (Google, Mozilla, Apple) | Delivering reminder notifications | The device’s notification address and the encrypted message; the provider cannot read the content | Possibly outside the EU, depending on the provider |
Anthropic acts as a processor. Where Orin works with functions linked to operator accounts, Erinvia is the controller and Anthropic is Erinvia’s processor. Where Orin works with the Client’s measurement settings, the Client is the controller, Erinvia is the processor and Anthropic is a sub-processor (Art. 28(2) and (4) GDPR). Transfers outside the European Economic Area take place only to the extent necessary and with appropriate safeguards; for Anthropic, on the basis of the standard contractual clauses adopted by the European Commission (Art. 46(2)(c) GDPR).
Erinvia discloses data to authorities or courts only where required by law, and only the data specified in the request.
8. Data security
We protect data with the following measures:
- encrypted connection (HTTPS) for all data traffic;
- personal data is stored encrypted in the database; passwords are stored only as one-way hashes;
- role-based access: everyone sees only what their role allows (section 5);
- mandatory two-step verification for operator and administrator accounts;
- limiting excessive sign-in attempts and locking the account;
- logging of actions; a backup before any deletion, and separate password and two-step confirmation for deletion.
In the event of a personal data breach, Erinvia notifies the Client without undue delay, so that it can meet its obligations as controller (Art. 33(2) GDPR). Erinvia reports a breach affecting its own processing to the Hungarian National Authority for Data Protection and Freedom of Information (NAIH) without undue delay and at the latest within 72 hours, where the breach is likely to result in a risk to the rights of data subjects; where the risk is high, it also informs the data subjects (Art. 33(1) and 34(1) GDPR).
9. Your rights and remedies
Requests concerning measurement data are fulfilled by the Client as controller; for Erinvia’s own data, by Erinvia, at info@coconutpr.hu. We respond within one month of receiving the request; where justified, this may be extended by two further months, and we will tell you if so (Art. 12(3) GDPR).
| Right | What it means |
|---|---|
| Information and access (Art. 13–15) | You can find out what data we process about you and request a copy |
| Rectification (Art. 16) | You can ask us to correct inaccurate data |
| Erasure (Art. 17) | You can ask us to delete your data; you can also start deleting your account yourself in the app |
| Restriction (Art. 18) | You can ask us only to store the data, not use it, while a dispute is resolved |
| Objection (Art. 21) | You can object to processing based on legitimate interest |
| Data portability (Art. 20) | You can request the data based on your consent or a contract in a machine-readable format |
| Withdrawal of consent (Art. 7(3)) | You can withdraw it at any time, in the Settings or in your device’s permissions |
The measurement results are not used for solely automated decision-making: in selection, the decision is always made by a person (Art. 22 GDPR).
Remedies. You can lodge a complaint with the Hungarian National Authority for Data Protection and Freedom of Information (Art. 77 GDPR):
| Address | Falk Miksa utca 9–11., 1055 Budapest, Hungary |
| Postal address | 1363 Budapest, Pf. 9. |
| ugyfelszolgalat@naih.hu | |
| Phone | +36 1 391 1400 |
| Website | naih.hu |
If your rights are infringed, you can also go to court; in Hungary you may bring the action before the regional court (törvényszék) of your place of residence or stay (Art. 79 GDPR).
10. Final provisions
We update this notice when the service or the law changes; we notify users of material changes in the app. The current version is always available in the app and on the Erinvia website. If the Hungarian and English versions differ, the Hungarian version prevails.
Effective from 14 October 2026.