Welcome to this unlisted page — not everyone finds their way here. This is where you can learn how our product got the name Erinvia.
“erigit indicem viarum”
in English: “it raises a signpost”
raises, sets up (from the verb erigere)
a sign, a pointer, a signpost (accusative of index)
of the roads (genitive plural of via, road)
ER(igit) + IN(dicem) + VIA(rum) = Erinvia
The name Erinvia was born from a Latin sentence: “erigit indicem viarum”, meaning “it raises a signpost”.
The sentence has three words. “Erigit” means raises or sets up (from the verb erigere). “Indicem” means a sign, a pointer, a signpost (the accusative of index). “Viarum” means of the roads (the genitive plural of via, road). Together: it raises a signpost among the roads.
The name holds the beginning of all three words: ER(igit) + IN(dicem) + VIA(rum) = Erinvia. The first two parts give the direction, and “via” at the end — the road — is one of the best-known Latin words, still understood in many European languages today.
The name says what the system does. It doesn't decide for you, and it doesn't mark out a single right path. It shows which way is worth going: the measurement is a signpost, and a person makes the decision. That is why it suits workplace assessment too, where the goal is for everyone to work in the area that best fits their skills.